Isaiah 63

Reading Isaiah · Follow the poetry

Much of Isaiah is written in Hebrew poetry. Its lines often work together: one introduces a thought, and another echoes, contrasts with or develops it. Reading those relationships can make a difficult passage easier to follow.

Why Isaiah is displayed in lines

The Bible Directory sets poetic passages in lines to help you notice related phrases, repeated words and contrasting images. Narrative passages remain in paragraphs.

The biblical wording is unchanged. Line breaks and spacing are editorial reading aids; scholars and translators sometimes divide passages differently. A poetic thought may also continue across several numbered verses.

Read two lines together

Hear, O heavens,
and give ear, O earth:

Isaiah 1:2, KJV

“Give ear” echoes “hear,” while “heavens” and “earth” form a corresponding pair. Together, the lines broaden the address. Continue reading to see what these listeners are called to hear.

Patterns to notice

Synonymous parallelism · Echo and develop
Related words or images connect neighboring lines. Even when the lines sound similar, look for a difference in emphasis, detail or scope.

Antithetical parallelism · Set thoughts in contrast
Lines place contrasting actions, conditions or outcomes beside one another. Read both sides to understand how the contrast works.

Development or progression · Carry the thought further
A following line adds a detail, consequence, explanation or next step. Ask what becomes clearer as the thought unfolds.

Emblematic parallelism · Make a connection through imagery
An image or comparison develops a related thought. Notice how the image and the statement illuminate each other.

Climactic parallelism · Repeat and build
A word or phrase returns, then the next line adds something that advances or completes the expression.

These are descriptive tools, not fixed boxes. Scholars differ over some labels and how particular passages should be classified. A passage may combine several patterns.

Other structures worth noticing

Chiasmus · Return in reverse order
Words or ideas appear in a sequence, then return in reverse order—for example, A–B–B–A. Look for clear correspondences in the wording and structure before identifying a pattern.

Repetition · Follow a recurring phrase
Repeated words can connect several verses, emphasize a concern or mark a new movement within a poem.

Keep reading beyond the pair

Not every poetic passage consists of two matching lines. Follow the thought across the verse numbers, notice changes of speaker and watch how an image develops.

Start with one question: What does the next line add?

1 Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save.

2 Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat?

3 I have trodden the winepress alone; and of the people there was none with me: for I will tread them in mine anger, and trample them in my fury; and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment.

4 For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come.

5 And I looked, and there was none to help; and I wondered that there was none to uphold: therefore mine own arm brought salvation unto me; and my fury, it upheld me.

6 And I will tread down the people in mine anger, and make them drunk in my fury, and I will bring down their strength to the earth.

7 I will mention the lovingkindnesses of the LORD, and the praises of the LORD, according to all that the LORD hath bestowed on us, and the great goodness toward the house of Israel, which he hath bestowed on them according to his mercies, and according to the multitude of his lovingkindnesses.

8 For he said, Surely they are my people, children that will not lie: so he was their Saviour.

9 In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bare them, and carried them all the days of old.

10 But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.

11 Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying, Where is he that brought them up out of the sea with the shepherd of his flock? where is he that put his holy Spirit within him?

12 That led them by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing the water before them, to make himself an everlasting name?

13 That led them through the deep, as an horse in the wilderness, that they should not stumble?

14 As a beast goeth down into the valley, the Spirit of the LORD caused him to rest: so didst thou lead thy people, to make thyself a glorious name.

15 Look down from heaven, and behold from the habitation of thy holiness and of thy glory: where is thy zeal and thy strength, the sounding of thy bowels and of thy mercies toward me? are they restrained?

16 Doubtless thou art our father, though Abraham be ignorant of us, and Israel acknowledge us not: thou, O LORD, art our father, our redeemer; thy name is from everlasting.

17 O LORD, why hast thou made us to err from thy ways, and hardened our heart from thy fear? Return for thy servants' sake, the tribes of thine inheritance.

18 The people of thy holiness have possessed it but a little while: our adversaries have trodden down thy sanctuary.

19 We are thine: thou never barest rule over them; they were not called by thy name.

World Behind This Chapter

Explore the people, places, language, history, and material world connected to Isaiah 63.

QUESTIONS WORTH EXPLORING

What historical setting lies behind Isaiah 63?

The chapter opens with a divine-war figure from Edom, recalls exodus traditions, and turns into communal lament.

How does Isaiah 63's divine warrior + historical psalm + lament shape the chapter?

Blood-red warrior imagery gives way to remembered salvation history and an appeal rooted in communal distress.

Who is the figure coming from Edom in Isaiah 63:1–6?

Within the poem the speaker identifies himself as a powerful agent of judgment. The passage uses divine-war imagery; attempts to identify a separate historical conqueror are not required by the text.

Research PathsCurated links for exploring this chapter 3
History & Daily Life1
Language & Literature1
  • Isaiah 63 in Hebrew and EnglishMechon Mamre

    Presents the Hebrew chapter beside an English translation. Readers can trace the dramatic questions introducing the warrior from Edom, the repeated references to red and stained clothing, and the extended winepress metaphor in which military judgment is described through grape treading. The parallel text also reveals the chapter’s major shift in verse 7 from violent victory poetry to communal remembrance, historical reflection, and lament.

Artifacts & Manuscripts1
  • Ancient Grape Treading in a WinepressBritish Museum

    Illustrated ancient terracotta relief showing figures carrying grapes and treading them in a press. Although Roman and later than Isaiah, it visibly demonstrates the physical process behind Isaiah 63’s disturbing extended metaphor of stained garments and nations crushed like grapes.


Comments

Public Discussion

Public discussion

Your display name and comment can be seen by anyone visiting this chapter. Do not include private or sensitive information. Read the Community Guidelines.

Did we lose you somewhere?

Tell us what’s confusing, what’s broken, or what you’re enjoying.

Feedback is private and sent to The Bible Directory team. We include this page’s address to help investigate. Please don’t include passwords, payment details, or private study notes.

Privacy policy